アルゼンチン在住のイラストレーター、アグス・ミヌートによるイラストレーション。自身が京都を旅行した際、そこにあるすべてのものを目に焼き付けながら描いた作品。気の向くまま、旅、そして迷い込むことを許すというテーマ。
万華鏡のように広がるイメージに、京都での旅にまさに見知らぬ土地に迷い込むように入り込み、初めて見る光景ひとつひとつに魅了されたことが伝わってくる。
タイトルのWanderlustの直訳は「旅への強いあこがれ」。ここでは強いあこがれが導いた先の初めての場所にスポットをあて「見知らぬ土地で」と意訳した。
サイズ：A4, A3
用紙：ファインアートペーパー, 122.2kg
※フレームは付属しておりません。
※お使いのモニターの色味とは異なる場合があります。
I created this while sitting in Kyoto, looking at everything wonderful that my eyes could see. It was about letting go, travelling, and allowing myself to get lost.
アルゼンチン在住のイラストレーター、アグス・ミヌートによるイラストレーション。自身が京都を旅行した際、そこにあるすべてのものを目に焼き付けながら描いた作品。気の向くまま、旅、そして迷い込むことを許すというテーマ。
万華鏡のように広がるイメージに、京都での旅にまさに見知らぬ土地に迷い込むように入り込み、初めて見る光景ひとつひとつに魅了されたことが伝わってくる。
タイトルのWanderlustの直訳は「旅への強いあこがれ」。ここでは強いあこがれが導いた先の初めての場所にスポットをあて「見知らぬ土地で」と意訳した。
サイズ：A4, A3
用紙：ファインアートペーパー, 122.2kg
※フレームは付属しておりません。
※お使いのモニターの色味とは異なる場合があります。
I created this while sitting in Kyoto, looking at everything wonderful that my eyes could see. It was about letting go, travelling, and allowing myself to get lost.
画像 1 / 5件
画像 2 / 5件
画像 3 / 5件
画像 4 / 5件
画像 5 / 5件
